斯坦利·温鲍姆行星系列(暂译名)
原书名:Planetary Stories
原作者:斯坦利·温鲍姆
原语种:英语
原书版权:公有领域
本书简介
#本书计划# 本书确定出纸质版,作为《温鲍姆全集》(包括24篇短篇小说以及5本小说)的一部分,现招募合适译者,要求中英文功底深厚,最好有一定科幻作品翻译经验,希望大家踊跃报名~ 温鲍姆第一篇小说《火星历险》发表在《奇异故事》1934年7月号上。这个故事讲述一个宇航员在火星表面的旅程,陪同他的是畏首畏尾的火星人忒尔。这部小说的文笔优美、风趣幽默。而且火星上的外星人就是真的外星人,忒尔就是一位真正的可信的非人类角色。温鲍姆被称赞为第一位写出有文学性、聪明的科幻小说的科幻作家。接下来两年,温鲍姆的故事源源不断地从他在密尔沃基家中的打字机上产出,登上《奇异故事》和《惊异故事》的版面,然后戛然而止。 本书为温鲍姆行星系列合集,共有10个故事。
作者简介
美国科幻作家斯坦利·G·温鲍姆1935年死于肺癌时只有33岁,但他在短暂的创作生涯里却留下了不少杰出作品。其代表作《火星历险》被阿西莫夫认为是改变后世科幻小说写作方式的三部作品之一。 温鲍姆也是公认的最早描写虚拟现实的科幻作家,他在短篇小说《皮格马利翁的眼镜》中所描写的虚拟现实装置与现代虚拟现实产品和技术相差无几。 温鲍姆身后留下了一些短篇小说、小说和诗歌。这些作品在他去世后陆续以连载或结集的方式发表和出版。

1
Mi-ni-on 创建于 2016年8月12日 23:32
什么时候能出试译结果?

距离试译结束还有 0天
项目负责人
译者