奇迹之书
原书名: Wonder Tales: The Book of Wonder and Tales of Wonder
原作者:洛德·邓萨尼(Lord Dunsany)
原语种:英语
原书版权:公有领域
本书简介
本书由《奇迹之书》与《奇迹的故事》共33则关于奇迹的故事组成,分别为爱尔兰奇幻作家邓萨尼勋爵的第五和第六本原创小说集。评论家们认为,许多奇幻文学作者深受邓萨尼勋爵作品风格的影响,其中包括J.R.R.托尔金(《指环王》作者)、H.P.洛夫克拉夫特(《克鲁苏神话》作者)、厄休拉·勒古恩(《地海传说》作者)。 故事简介: 《马人的新娘》——马人夏普洛克带着人马族的号角,告别故乡,横穿世俗平原,带走了他渴慕的新娘。 《珠宝商探戈布林的悲伤故事》——探戈布林是一个神奇大盗,平日以珠宝商的身份掩人耳目。一天,一名富商要用女儿的灵魂与他作为交换,要他去偷取蜘蛛神赫洛赫洛膝头的亡者钻。 《斯芬克斯的宫殿》——一位不速之客为了逃离恐怖的森林,意外来到了斯芬克斯的宫殿。他发现,由于一份神秘的契约,斯芬克斯的仆人们正处于恐慌中。 《三个窃贼命中注定的冒险》——三名窃贼奉命前去偷窃神奇的金盒子,金盒子中存放着所有人梦寐以求的美妙歌谣。 《神像崇拜者庞博的不当祈祷》——神像崇拜者庞博希望能实现一个祈祷,却找不到愿意帮这个忙的神祇。 《鲍姆巴沙尔纳的战利品》——海盗船长沙尔德洗劫了海边的鲍姆巴沙尔纳城,之后结婚定居于一座浮岛。 《柯碧奇小姐和传说中的龙》——居住在伦敦的柯碧奇小姐突然被一条金鳞龙带走,永远地带去了传奇之中。 《为了女王之泪》——林间女王给了勇士们一个任务:谁能使她哭泣,她才肯嫁给他。 《吉伯林妖精的宝窟》——吃人的吉伯林妖精有个装满珍宝的宝窟,骑士阿尔德里克决定前去寻宝。 《努斯的行窃之道》——努斯是名不同寻常的窃贼,他有办法叫自己永远都不被抓住。 《预言选中去永无之城的人》——被预言选中的人,真的如预言所说,来到了传说中的永无之城,然而他发现了某个秘密。 《托马斯•沙普的加冕礼》——托马斯•沙普是伦敦一名普通的售货员,他拥有神奇的想象力。 《柷巴与希米什》——柷巴与希米什是同一座庙宇里的两尊神像,他们吵闹不休。 《神奇的窗户》——斯拉登先生年轻时在街上买到了一扇神奇的窗户,窗外是飘扬着小小金龙旗帜的世界。 《伦敦的故事》——遥远的巴格达城,苏丹要身旁的食大麻者给他讲讲伦敦是什么样子的。 《同席十三人》——猎狐者因追逐一只狐狸,来到了理查德•阿伦勋爵的荒郊宅邸,于是有了一回与十二个幽灵共进晚宴的经历。 《默灵顿荒原上的城市》——传言,默灵顿荒原的迷雾中,出现了一座白色大理石修筑的城市。 《为什么黎明到来时挤奶人会颤抖》——挤奶人行业有个谜:为何黎明到来时挤奶人会颤抖? 《穿黑衣的邪恶老妪》——穿黑衣的邪恶老妪跑过了屠牛街。人们会如何面对接下来可能发生的厄运呢? 《畸眼鸟》——伦敦邦德街的珠宝商雇佣最顶尖的窃贼——里皮•唐,前去西如拉•夏恩的海岸边,寻找一只传说中的畸眼鸟。 《高个子守门人讲的故事》——一名来自伦敦的陌生人,为找寻一支消逝的歌谣,万里跋涉,来到了位于世界边缘的唐•唐•塔鲁普城。 《洛玛的战利品》——四名窃贼洗劫了洛玛城,回程的山路上,他们有种不祥的预感。 《大海的秘密》——其实,船舶是有灵魂的,它们甚至在海上的庙宇供奉自己的神灵。 《阿里为何来到黑乡》——许多人都说科技与污染是现代的魔鬼,那么,大家会选择用传统的办法来捉这些魔鬼吗? 《不幸交换事务所》——有这样一间神秘的店铺,你可以在那里用自己的不幸交换他人的不幸,只要双方愿意就行。 《大地和海的故事》——为甩开多国的联合追击,海盗船长沙尔德带领船员将绝望云雀号开进了地中海,并将船只改装成了陆行船登陆,他们奋力从北向南穿越撒哈拉沙漠,最终重归海洋的怀抱。 《赤道的故事》——一位苏丹突发奇想,他想在赤道上修建一座宫殿,这样他就可以随心所欲地穿梭于冬夏之间。 《伦敦城的死里逃生》——住在贝尔格雷夫广场底下的魔法师终于受不了伦敦的喧嚣了,他命助手取来蟾蜍之心,出门施展法术。 《瞭望塔》——“我”偶遇了瞭望塔的塔灵,他告诫“我”需要提防狡猾的萨拉森人。 《普拉舍-古为何去了无人愿意抵达之地》——巨人普拉舍-古因为厌恶山上的丑陋侏儒,拎着棒子找上门去。 《三个水手的弃兵局》——三名水手突然从对象棋一窍不通到如有神助,他们的秘密是什么? 《流亡者俱乐部》——“我”应邀去参加一个聚会,在座的都是流亡的国王,可这些国王却在宅邸的地下室招待客人,楼上住着什么人? 《三个致命的玩笑》——有一种笑话,听笑话的人当场就会笑死。
作者简介
邓萨尼勋爵(Lord Dunsany,1878-1957)是一名爱尔兰作家、剧作家,以其创作的奇幻小说闻名。他一生创作了上百部作品,包括长篇小说、短篇小说、剧本、散文等,深远影响了包括H.P.洛夫克拉夫特(《克鲁苏神话》的作者)、J.R.R.托尔金(《魔戒》的作者)在内的几十名作家,是现代奇幻文学的奠基人之一。在邓萨尼的奇幻小说中,有一部分是以《裴伽纳的诸神》《时间与诸神》《做梦者的故事》《奇迹之书》等为代表的短篇小说集。在这些集子里,邓萨尼虚构出了一整套神系,而他的另些小说则像威廉•莫里斯的作品一样,构建出了“第二世界”,如《精灵国王的女儿》。 *作者原名是爱德华·约翰·摩顿·拉克斯·普朗克(Edward John MoretonDrax Plunkett),为爱尔兰某贵族家族第18代传人,“邓萨尼勋爵”是其笔名。

0
floralynn 创建于 2015年7月9日 09:34
入选译稿公布

项目负责人
译者